GEDOK Karlsruhe
Künstlerinnenforum
Gemeinschaft der Künstlerinnen und Kunstfreunde e.V
| Geschichte | Künstlerinnen | Fachbereiche | Aktuell | Aktivitäten | Archiv | Kontakt | Home | DE | EN

 
Dovetail - Projekt
GEDOK - Nottingham Writers' Studio - 5K Központ Kft. Budapest
trinationale Lernpartnerschaft im Rahmen des Programms GRUNDTVIG "Lebenslanges Lernen"

01.08.2012 bis 31.07.2014

 

 

 

Impressum

© design created by:
art-and-media

Webmaster/Redaktion/
Archiv: Ute Reisner
content@art

Letzte Aktualisierung:
01.10.2014

 

Unter dem Projektnamen Dovetail gingen die GEDOK Karlsruhe, das Nottingham Writers' Studio und 5K Központ Kft. Budapest im Rahmen des Programms GRUNDTVIG "Lebenslanges Lernen" für die Zeit vom 1. August 2012 bis 31. Juli 2014 eine trinationale Lernpartnerschaft ein.

Lernpartnerschaften sind Kooperationen von Einrichtungen der allgemeinen Erwachsenenbildung aus mindestens drei Ländern. Im Rahmen der Lernpartnerschaft werden Themen der allgemeinen Erwachsenenbildung gemeinsam erarbeitet: In der Dovetail-Lernpartnerschaft wird zum Thema "Kreatives Schreiben, Kulturaustausch, kulturelle Verständigung und Erweiterung der englischen Sprachkenntnisse" gearbeitet. Das Ziel der Lernpartnerschaft ist vor allem der Gedanken- und Erfahrungsaustausch zum gewählten Thema auf europäischer Ebene und die Anregung zum schriftlichen Ausdruck. Vorgesehen sind regelmäßige "interne" Treffen ("local workshops") in den drei Projekt-Partnerstädten sowie je ein trinationaler gemeinsamer Workshop ("joint workshop") in jeder der drei Projekt-Partnerstädte, als Kooperationsaktivitäten auf europäischer Ebene zwischen den oben genannten Einrichtungen.

Der Karlsruher Projektanteil wird finanziert von der Nationalen Agentur BiBB (Bundesinstitut für berufliche Bildung) und von der Stadt Karlsruhe.

Ein erster 6-tägiger Workshop wurde vom 12. bis 17. Februar 2013 in Nottingham vom Nottingham Writers' Studio organisiert und durchgeführt. Vom 4. bis 9. Juni 2013 fand ein weiterer 6-tägiger Workshop in Budapest statt, organisiert und durchgeführt von 5K Központ Kft. Budapest.

Der trinationale Workshop in Karlsruhe fand vom 8. bis 13. Mai 2014 während der Europäischen Kulturtage statt. Die "Verkehrssprache" des Gesamtprojektes ist englisch, die "Verkehrssprache" in Karlsruhe bei den "local workshops" ist deutsch; zwei Mitglieder des Organisationsteams haben ungarisch als Muttersprache. Die Karlsruher Projektbeauftragte ist gebürtige Engländerin.

Diese Anthologie ist die vorletzte von vieren. Alle Anthologien dokumentieren in Bildern und - noch wichtiger - in Texten das, was während der inspirierenden Workshops geschrieben wurden. Die Texte wurden von TeilnehmerInnen des DOVETAIL-Projektes verfasst; sie spiegeln ihre Erzählungen über sich selbst, über ihr Leben, über ihre Städte, ihre Geschichte, Erzählungen über ihre Kultur und über ihre Erfahrungen während dieser Zeit.

DOVETAIL-Anthologien

Nottingham Anthology 2013 - Download PDF (6 MB) - Workshop in Nottingham Februar 2013

Budapest Anthology 2013 - Workshop in Budapest Juni 2013

Karlsruhe Anthology 2014 - Download PDF (4 MB) - Workshop in Karlsruhe Mai 2014

Dovetail - Telling Our Stories 2012-2014 - Gesamtanthologie

 

Sonntag, 5.10.2014 um 11 Uhr
- GEDOK Künstlerinnenforum
Eintritt frei

Lesung aus der Anthologie des DOVETAIL-Projekts. Eine kleine Auswahl der entstandenen Texte wird im Rahmen der Finissage der Ausstellung Echtzeit - Myriam Schahabian zu Gehör gebracht.